Young Frankenstein
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
näkyvissä on itseasiassa
hyvin vähän keskiaivoa.

:05:05
Kuitenkin, kuten havainnollistin
viime viikon luennollani -

:05:08
jos ohimolohkojen alaosia
vedetään varovasti erilleen -

:05:15
aivorungon yläosa näkyy.
:05:20
Tämä niin sanottu aivorunko
koostuu keskiaivosta -

:05:26
pyöreästä pullistumasta
nimeltään aivosilta -

:05:31
ja alaspäin ohenevasta varresta
nimeltään "medulla oblongata" -

:05:35
joka menee "foramen magnumin"
kautta kallon ulkopuolelle -

:05:38
muuttuen tietysti selkäytimeksi.
:05:42
Onko mitään kysyttävää
ennen kuin etenemme?

:05:45
Minulla on kysymys, tohtori Frankenstein.
:05:50
Nimi on Fronkenstiin.
:05:52
Anteeksi?
:05:54
Nimeni. Se äännetään "Fronkenstiin".
:05:58
Mutta tehän olette kuuluisan tohtori
Victor Frankensteinin pojanpoika -

:06:01
miehen, joka kaivoi tuoreita ruumiita
esiin ja muunsi kuolleetjäsenet...

:06:06
Kyllä, kyllä.
:06:08
Kyllä.
:06:09
Me kaikki tiedämme mitä hän teki.
:06:12
Mutta tahdon että minut muistettaisiin
oman pienen tieteellisen panokseni takia -

:06:17
eikä satunnaisen suhteeni vuoksi -
:06:21
kuuluisaan... höyrypäähän.
:06:28
Jospa viitsisit nyt kysyä kysymyksesi?
:06:31
Niin, en ole aivan varma,
että ymmärrän mitä eroa on -

:06:34
refleksiivisillä ja tahattomilla
hermoimpulsseilla.

:06:37
Hyvä. Koska tämän päivän labratyömme
havainnollistaajuuri sitä eroa -

:06:41
voimme varmaan jatkaa?
:06:52
Herra Hilltop,
jonka kanssa en ole koskaan työskennellyt -

:06:56
tai antanut hänelle aiemmin ohjeita -
:06:58
on jalosti tarjoutunut tämän
päiväiseen havaintoesitykseen.


prev.
next.