1:20:25
Vastgeketend.
Vastgeketend als een beest in een kooi.
1:20:30
- O dokter, ik voel me vreselijk.
- Er is maar een antwoord.
1:20:35
Als ik zijn cerebro-spinale vloeistof
in evenwicht kon brengen,
1:20:41
dan zou hij piekfijn in orde zijn.
1:20:43
Maar hoe ? Hoe ? Voor het te laat is.
1:20:48
O, Frederick.
1:20:50
Was er maar iets wat ik kon doen om die
marteling te verlichten waar je doorheen gaat.
1:20:58
Als ik wist hoe ik kon helpen...
1:21:01
... om die spanning te verlichten.
Kon ik je maar een beetje vrede geven.
1:21:15
Dokter ? Ik heb... Dokter ?
1:21:19
Wat is er ?
1:21:24
Dokter ? Waar bent u ?
1:21:40
Pardon dokter,
dit telegram kwam toen u er niet was.
1:21:44
Ik heb gezegd dat u me nooit mag
lastigvallen als ik aan het werk ben !
1:21:50
Neem me niet kwalijk.
Ik dacht dat het een noodgeval was.
1:21:53
Ziet u,
uw verloofde kan elk moment aankomen !
1:21:58
Wat ? Elizabeth, hier, vanavond ?