1:32:16
O, kijk ! Hij komt terug !
1:32:19
O, de muziek. Blijf spelen !
1:32:22
De muziek brengt hem terug !
1:32:28
Vooruit ! Kom maar.
1:32:37
Kom dan ! Vooruit !
1:32:43
Kom op. Je kunt het !
1:32:51
Kom op ! Je kunt het.
1:33:00
Raak hem niet aan !
Hij wil het in z'n eentje doen.
1:33:04
Je kunt het ! Je kunt het !
1:33:08
Alsjeblieft. Mijn schepping !
1:33:20
Snel ! Vang hem op.
1:33:27
Is alles klaar voor de operatie ?
1:33:30
- Ja, dokter.
- Weet u zeker dat u het wilt doen ?
1:33:34
Dat is het enige wat hem nog kan redden.
1:33:37
Beseft u dat jullie er allebei
aan dood kunnen gaan ?
1:33:43
Ja.
1:33:57
Ik zet hem af !