Young Frankenstein
к.
для.
закладку.
следующее.

:24:01
..из-за книжного шкафа.
:24:05
Из-за книжного шкафа...
:24:09
Не могли бы вы
дать мне одежду, дорогая?

:24:16
Вы были правы.
Звучит из-за стены.

:24:20
Где же это?
:24:21
- Где же это?
- Что?

:24:23
Всегда бывает какое-нибудь устройство.
Если только я смогу найти механизм...

:24:27
Эй!
:24:39
Кажется, здесь звучит громче.
:24:41
Дайте мне эту свечу.
:24:47
Поставьте... свечу... назад!
:24:57
Отлично! Думаю, теперь мы разобрались.
:25:00
Возьмите свечу...
:25:02
..а я заблокирую шкаф своим телом.
:25:16
Слушайте меня очень внимательно.
:25:19
Не ставьте свечу назад!
:25:22
Со всей силы...
:25:24
..толкните другую сторону шкафа.
:25:28
Это... вполне понятно?
:25:32
Думаю, да.
:25:42
Хорошая девочка!
:25:45
Поставьте... свечу... назад!
:25:55
О, смотрите, доктор! Проход!
:25:58
Что бы это ни была за музыка,
она доносится снизу.


к.
следующее.