Young Frankenstein
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
Èo ja viem. Trochu farby, zopár kvetov,
nejaké vankúše...

:31:08
No, zdá sa, že nᚠtajomný huslista sa vy...p...
:31:13
- Vy...èo?
- ...paril.

:31:16
Spoza tých dverí
vychádza svetlo.

:31:22
Poïte za mnou.
:31:52
Doktor, aha!
:31:56
No...to vysvet¾uje tú hudbu.
:32:01
Ešte sú teplé.
:32:03
Ale kto to hral?
:32:05
Neviem.
:32:07
Ale ktoko¾vek to bol, ledva stihol
odloži cigaru.

:32:11
Také èudné zvyky.
:32:16
Èo je to za miestnos?
:32:18
Hudobný salón?
:32:20
Ale sú tu len knihy a papiere.
:32:24
Knihy a papiere?
:32:27
Áno!
:32:28
Toto je súkromná knižnica môjho starého otca.
Cítim to!

:32:33
Pozrite! Pozrite na toto.
:32:36
Ako som to urobil
od
Victora Frankensteina

:32:50
"...až kým, uprostred tejto tmy,
ku mne náhle preniklo svetlo."

:32:56
"Svetlo také èisté a obdivuhodné
a zároveò také jednoduché."


prev.
next.