Young Frankenstein
prev.
play.
mark.
next.

:51:04
und pékne, kludne sa pórosprávat.
:51:15
Reputácia.
:51:17
Reputácia.
:51:20
Och, doktor. Nesmiete sa takto trápi.
:51:25
Nemali by ste na to už myslie.
:51:28
No pozrite.
Jedla ste sa ani nedotkli.

:51:33
Na!
:51:35
Už som sa ho dotkol.
Spokojná?

:51:40
Viete... nikdy nezabudnem na môjho starého otca.
:51:44
Keï sa jemu nieèo také stalo...
èo mi vtedy hovoril.

:51:50
Èo hovoril?
:51:52
Èo do èerta robíš v tej kúpe¾ni deò aj noc?
:51:55
Preèo odtia¾ nevylezieš a nedᚠšancu aj iným?
:52:05
No, možno je to takto lepšie.
:52:09
Úbohý màtvy hromotåk.
:52:11
Možno je mu lepšie màtvemu.
:52:33
Èo to je?
:52:35
Schwarzwaldská višòová torta.
:52:40
Chutí vám? Nie som ve¾ký fanúšik dezertov,
ale táto je vynikajúca.

:52:45
S kým sa rozprávate?
:52:48
S vami. Práve ste zamrmlali,
tak som myslel, že vám chutí.

:52:52
Ja som nemrmlal.
Len som sa spýtal, èo to je.

:52:55
- Ale mrmlal. Poèul som to.
- To som nebol ja.

:52:59
Ani ja.

prev.
next.