Young Frankenstein
prev.
play.
mark.
next.

1:26:09
Pobegao!
1:26:11
On je pobegao!
1:26:13
Znaš li šta to znaèi?
1:26:16
Dragi, ne smeš toliko da brineš.
1:26:21
Verovatno si u pravu.
1:26:23
Naravno da jesam.
1:26:24
Priði.
1:26:27
Šta bih ja bez tebe?
1:26:29
Da li je tvoja soba niz hodnik,
ako se noæas uplašim?

1:26:34
Da.
Ali sam mislio, s obzirom na okolnosti...

1:26:38
da bih mogao da ostanem
ovde sa tobom.

1:26:41
Želiš li me sada,
a venèanje je tako skoro...

1:26:45
tako blizu da možemo
skoro da ga dotaknemo?

1:26:50
Da!
1:26:53
Ili...
1:26:55
da saèekaš još samo malo...
1:26:58
kada budem mogla da se
dam bez oklevanja...

1:27:01
kada budem potpuno, besramno...
1:27:03
i legalno tvoja?
1:27:09
Težak je to izbor.
1:27:11
Ti si èvrst momak.
1:27:16
Valjda si u pravu.
1:27:18
Naravno da jesam.
Uvek sam u pravu.

1:27:21
Poljubi me i poželi mi laku noæ.
1:27:27
Bez jezika.
1:27:35
Laku noæ, dragi.
1:27:37
Laku noæ, draga.
1:27:38
Laku noæ, srce.
1:27:39
Laku noæ, srce.
1:27:40
- Volim te.
- I lja volim tebe.

1:27:43
- Voliš me?
1:27:44
- Volim te, dušo.
1:27:47
Lepo sanjaj, dragi.
1:27:49
Laku noæ.
Ne daj da te bubice grizu.


prev.
next.