Zardoz
prev.
play.
mark.
next.

:34:05
Prijatelj!
:34:35
Tražiš glavu, Èudovište?
-Otišla je.

:34:39
Na svoje beskrajno putovanje
iz Oaze u Oazu,

:34:43
kružeæi okolo, kao ja
sa hlebom, doveka.

:34:54
Hoæe li on biti kažnjen
za ovo? -Naravno.

:34:59
Ali vi nemate ni policiju
ni istrebljivaèe.

:35:02
Mi o najmanjem prekršaju
diskutujemo i diskutujemo.

:35:06
Beskonaèno.
:35:08
Šta æe se sa njim dogoditi?
-Dobiæe najmanje šest meseci.

:35:12
Zatvora? -Starenja.
:35:15
Starenja? -Da! I ja starim. Tri
meseca za ovo, godinu za ono.

:35:22
Znaèi, ako si èesto neposlušan,
na kraju umreš?

:35:26
Oni te uèine starim,
ali ti ne daju da umreš.

:35:30
Što se ne ubijete?
-Pokušavao sam,

:35:34
ali bi me uvek ponovo
obnovili.

:35:37
Hoæeš li da vidiš kako
izgleda besmrtnost? -Hoæu.

:35:41
Hajde, požuri onda.
:35:47
Evo, ovde žive Odmetnici,
osuðeni na veænu senilnost.

:35:53
Snabdevamo ih hranom,
ali ih izbegavamo.

:35:56
Pakosni su i poroèni.
Zato brzo uði i izaði.


prev.
next.