:57:03
Лейтенант Фейкънхам,
пехотен полк на Гейл.
:57:07
Приятно ми е.
:57:10
Мога ли да ви помогна с нещо?
:57:13
Нося важни сведения и трябва
да продължа по пътя си.
:57:18
Къде отивате?
:57:22
В Бремен.
:57:25
В такъв случай изглежда
сте се загубили, лейтенант.
:57:28
Бремен е в обратната посока.
:57:30
Сигурен ли сте?
:57:32
Да.
:57:34
Как съм могъл!
:57:36
Ординарецът ми нямаше време
да приготви подробна карта.
:57:43
Разбирам.
:57:46
Не се обиждайте, лейтенант,
:57:50
но носите ли
документите си със себе си?
:57:54
Разбира се.
:57:57
Мога ли да ги видя?
:58:02
Разбира се.
:58:08
Благодаря.
:58:23
Благодаря ви, лейтенант. Надявам
се, че не съм ви затруднил.
:58:27
Ни най-малко.
:58:31
Тъй като сме
в една и съща посока,
:58:34
мога ли да ви предложа храна
и легло за през нощта,
:58:39
и точна карта
за вашето пътуване?
:58:44
Много любезно
от ваша страна, капитане.