1:20:15
Ще можеш ли да дойдеш утре тук,
без да се усъмнят в теб?
1:20:20
Знам, че няма да разрешат
дуел с принца.
1:20:23
Но има ли друг начин
да върне това, което ми дължи?
1:20:29
Кажи им, че възнамерявам
да поискам удовлетворение.
1:20:33
Не унивай, момчето ми.
1:20:36
Посолството на Австрия е зад
мен, нищо няма да ми сторят.
1:20:40
Най-много да ме изгонят
от тази отегчителна страна.
1:20:46
Ако го направят, не се тревожи,
1:20:49
няма да те оставя тук.
1:20:52
Не се бой.
1:20:56
Кралят е твърдо решен
да изгони кавалера от страната.
1:21:00
Той вече поиска ли
удовлетворение?
1:21:04
Не, но възнамерява да го направи
1:21:09
вероятно днес.
1:21:11
Тогава това ще стане утре.
1:21:13
Формалностите са уредени.
1:21:20
Каза, че излиза с каретата си
след закуска.
1:21:25
Да, сър.
1:21:27
Има ли причини утре
да не го направи?
1:21:32
Не, сър.
1:21:33
Добре.
1:21:36
Когато кавалерът се запъти
утре към каретата си,
1:21:39
там ще го чакат двама офицери,
за да го придружат до границата.
1:21:43
Багажът му ще бъде
изпратен след него.
1:21:46
Чудесно.
1:21:58
В 10 часа сутринта
на следващия ден