:39:01
Náhoda...
:39:03
ho svedla se svìdkem jeho
osudového souboje,
:39:08
kapitánem Groganem.
:39:27
Byli bychom rádi vìdìli, co s vámi bylo.
:39:32
Nepomyslel jste na to,
abyste napsal vaí matce?
:39:38
Samozøejmì.
:39:41
Stydìl jsem se za ztrátu penìz,
:39:45
otcova meèe a pistolí.
:39:48
Nemohl jsem jí to øíci.
:39:52
Nevadilo by jí to.
:39:55
Jste ve, co má.
:39:57
Veèer jí musíte napsat.
:40:00
A ví, e jste iv a zdráv.
:40:06
Napíu.
:40:15
Jak se má sleèna Bradyová?
:40:22
Je ji jen est sleèen Bradlových.
:40:27
Noøe se nìco stalo?
:40:32
Byla tak znièená vaím odjezdem,
:40:36
e se musela uchlácholit manelem.
:40:39
Je nyní manelkou Johna Quina.
:40:46
Manelkou Johna Quina?
:40:49
Jiného Johna Quina?
:40:52
Ne.
:40:53
Tého, mùj chlapèe. Dostal se z toho.
:40:58
Vae rána ho nezranila. Byla z koudele.