2:35:01
Takovou,
se kterou se dentlmen nemùe smíøit,
2:35:07
ani by poádal o satisfakci,
2:35:11
bez ohledu na zpodìní.
2:35:17
Nyní vás tedy ádám o satisfakci.
2:36:03
Pane Lyndone,
2:36:04
toto jsou pøipravené pistole a jak jste vidìl,
2:36:07
vá sekundant nabil jednu a já druhou.
2:36:11
Patøí lordu Bullingdonovi,
a proto si mùete vybrat.
2:36:23
Lorde Bullingdone.
2:36:32
Nyní pánové, abychom urèili,
kdo první vystøelí,
2:36:36
hodíme mincí.
2:36:38
Na uraené stranì, panu Bullingdonovi,
je výbìr znamení.
2:36:43
Souhlasíte oba?
2:36:47
Ano.
2:36:51
Jestli lord Bullingdon uhodne,
vystøelí první.
2:36:56
Neuhodne-li, støílíte první vy,
pane Lyndone.