:51:00
There is nothing to eat before Grünberg.
:51:07
Do you live near here?
:51:12
Yes.
:51:17
Would you...feed me?
I'd be happy to pay you.
:51:25
I think so.
:51:51
Is it a boy or girl?
:51:53
A boy.
:51:57
What's his name?
:51:59
Peter.
:52:01
How old is he?
:52:04
He's one year old.
:52:09
Where is Peter's father?
:52:13
Where he is?
:52:16
Yes.
:52:19
In the war.
:52:25
How long has he been gone?
:52:29
Sorry...I didn't understand.
:52:33
What?
:52:37
Oh! A long time.
:52:41
Since springtime.
:52:48
It must be hard for you to be alone.
:52:54
It is.