:12:06
Dozví se to celá Evropa.
:12:14
A tak byl, bez dokumentù èí pasu...
:12:18
a za dohledu dvou pruských dùstojníkù,
:12:21
Barry pøevezen pøes hraníce do Saska
a na svobodu.
:12:27
Chevalier sám bezpeènì pøekroèil
hranice noc pøedtím.
:12:44
Za tìchto pøíhodných okolností
byl Barry opìt volný...
:12:49
a zaèal se profesionálnì zabývat hraním,
:12:52
aby tak od této chvíle, jednou pro vdy,
mohl ít jako dentlmen.
:12:59
Ètyøka vyhrává.
:13:02
Brzy s Chevalierem prorazili
na vechny evropské dvory,
:13:07
a ocitli se brzy...
:13:08
v té nejlepí spoleènosti,
kde høe bylo pøáno...
:13:12
a uèitelé této vìdy byli vdy vítáni.
:13:19
Sedmièka.
:13:20
Proè ne sedmièka?
:13:23
Vechno... ano.
:13:30
Konec sázek.
:13:37
Èíslo sedm...
:13:38
prohrává.
:13:47
Pøíjem sázek.
:13:52
Chevaliere, pùjèíte mi 5 000 louisdorù,
prosím?
:13:57
Ovem, lorde Ludde.