Barry Lyndon

1:10:05

Vydržel s rodièi dva dny.

1:10:09

Jedinou útìchou bylo, že netrpìl.

1:10:23

Tatínku.

1:10:26

Umøu?

1:10:34

Ne, drahoušku, neumøeš. Uzdravíš se.

1:10:42

Nic necítím, jenom ruce.

1:10:49

Znamená to, že èást mého tìla je už mrtvá?

1:11:00

Ne, drahoušku, tam tì jen zranil kùò.

1:11:06

Ale budeš v poøádku.

1:11:13

Tatínku, když umøu, dostanu se do nebe?

1:11:22

Samozøejmì, drahoušku,

1:11:25

ale ty neumøeš.

1:11:32

Maminko, dej mi ruku.

1:11:43

Tatínku, dej mi ruku.

1:11:51

Slíbíte mi oba nìco?

1:11:57

Ano.

1:11:59

Slibte, že se nebudete hádat.