:46:05
men på at prøve at flygte fra tjenesten...
:46:07
som han havde bundet sig til
i endnu seks år.
:46:23
Officerer taler nok højt om heltetiderne...
:46:27
men glemmer ikke de forhutlede
bønder og tyveknægte de anførte.
:46:32
Disse ynkværdige mennesker var
redskaber for hærførere og konger...
:46:37
i deres morderiske arbejde.
:46:49
En ung mand kunne ikke
havne i værre omstændigheder...
:46:52
end dem, Barry befandt sig i.
:46:56
Men skæbnen ville ikke,
at han skulle forblive engelsk soldat.
:47:00
Og noget skete...
:47:02
der bragte ham ud af tjenesten
på ret forunderlig vis.
:47:33
Jeg håber ikke, du bliver vred, Freddie...
:47:37
men jeg må fortælle noget,
du næppe bliver glad for.
:47:43
Lov først, at du ikke mister besindelsen.
:47:47
Vær ikke så dum, Jonathan!
Du er så mystisk.
:47:52
Hvad har du for?
:47:55
Jeg må desværre af sted igen.
:47:57
I omkring to uger.