:57:03
Løjtnant Fakenham fra Gales fodregiment.
:57:07
Det glæder mig.
:57:10
Kan vi hjælpe Dem med noget?
:57:13
Tak, men jeg må videre.
Jeg rejser med vigtige depecher.
:57:18
Hvorhen går rejsen?
:57:22
Til Bremen.
:57:25
Så er De på vildspor, løjtnant.
:57:28
Bremen er i modsat retning.
:57:30
Er De sikker?
:57:31
Ja.
:57:34
Burde jeg have anet!
:57:36
Min afrejse blev besluttet så hastigt,
at man glemte at udarbejde et kort.
:57:42
Jeg forstår.
:57:46
Tag mig det ikke ilde op...
:57:50
men har De legitimation på Dem?
:57:54
Selvfølgelig.
:57:57
Tillader De, at jeg ser den?
:58:02
Selvfølgelig.
:58:08
Tak.
:58:23
Tak, løjtnant. Håber ikke,
jeg har generet Dem.
:58:27
Bestemt ikke.
:58:31
Da vi skal i samme retning...
:58:34
vil det være mig en ære at byde Dem
på et måltid og overnatning.
:58:39
Og et kort over rejsevejen.
:58:43
Meget venligt af Dem. Det er mig en ære
at modtage Deres indbydelse.