2:00:02
Dateret 1605...
2:00:05
og viser "De Hellige
Tre Kongers Tilbedelse".
2:00:10
Det er smukt.
2:00:14
Jeg elsker kunstnerens brug af blåt.
2:00:17
Ja, meget smukt.
2:00:22
Må jeg spørge om prisen?
2:00:25
Det er et af mine bedste billeder.
2:00:28
Men synes De virkelig om det,
finder vi nok en ordning.
2:00:46
Lord Wendover, Deres Majestæt.
2:00:47
Det glæder mig at se Dem.
2:00:50
Hvordan går det med lady Wendover?
2:00:52
Tak, Deres Majestæt. Det går meget bedre.
2:00:55
Godt! Hils hende fra mig
og sig vi savnede hende i dag.
2:01:01
Og Deres storartede drenge?
2:01:03
De har det fint. Charles er
til søs under kaptajn Geary...
2:01:07
og John lærer sig at prædike
og bede i Oxford.
2:01:11
Godt, godt!
2:01:13
Må jeg forestille Mr. Barry Lyndon.
2:01:16
Vi holdt meget af sir Charles Lyndon.
2:01:19
Hvordan har lady Lyndon det?
2:01:21
Udemærket, Deres Majestæt.
2:01:23
Mr. Lyndon har sendt et kompagni til
Amerika for at bekæmpe oprørerne.
2:01:28
Godt, Mr. Lyndon. Send endnu et
kompagni derover og tag selv med.
2:01:44
Barry hørte til dem, der er kloge
nok til at vinde en formue...
2:01:49
men ikke evner at holde på den.
2:01:52
De evner og ambitioner
der fører en mand frem...
2:01:56
er netop ofte årsag til hans senere ruin.