1:43:03
ERZÄHLER: Nach einem Jahr gebar ihm
die Countess Lyndon einen Sohn.
1:43:08
Sie nannten ihn Bryan Patrick Lyndon.
1:43:18
[Männer singen Volkslied]
1:43:34
ERZÄHLER: lhre Ladyschaft und Barry
gingen jeder bald eigene Wege.
1:43:40
Sie zog die Abgeschiedenheit vor.
Oder um bei der Wahrheit zu bleiben:
1:43:45
Er bevorzugte sie für seine Gattin,
da er an Frauen ein stilles Wesen schätzte.
1:43:51
Da sie außerdem Mutter war,
würde sie ja ganz im Aufziehen...
1:43:55
und im Herausputzen
ihres kleinen Bryan aufgehen,
1:44:00
für den sie alle weltlichen
Freuden aufgeben sollte,
1:44:03
da dieser Teil, nach Barrys Vorstellungen,
1:44:07
zu seinen Pflichten gehörte,
denen er als Oberhaupt...
1:44:11
einer vornehmen Familie
mit Pünktlichkeit nachkam.
1:44:14
[Schwermütige, klassische Musik]
1:44:47
[Vögel zwitschern]