2:49:01
in Höhe von 500 Guineas pro Jahr
auf Lebenszeit.
2:49:07
Aber nur unter der Bedingung,
2:49:12
daß lhr England verlaßt.
2:49:14
Im Falle Eurer Rückkehr wird sie...
2:49:18
unverzüglich eingestellt.
2:49:23
Lord Bullingdon bat mich
außerdem darauf hinzuweisen,
2:49:28
solltet lhr Euch entscheiden, hierzubleiben,
2:49:32
lhr bedauerlicherweise...
2:49:37
im Gefängnis landen werdet.
2:49:40
Aber unter Berücksichtigung
aller Umstände werden bald...
2:49:46
unzählige Vorladungen
gegen Euch erwirkt werden...
2:49:49
aufgrund Eurer überfälligen
Rechnungen und Schulden.
2:49:52
Und da lhr leider jegliche Kreditwürdigkeit
verloren habt,
2:49:56
ist Eure Lage...
2:49:59
völlig aussichtslos geworden.
2:50:10
[Schwermütige, klassische Musik
im Hintergrund]
2:50:30
ERZÄHLER: Was blieb dem an Leib
und Seele gebrochenen Mann übrig,
2:50:33
gedemütigt und geschlagen, wie er war?
2:50:38
Er nahm an und kehrte mit seiner Mutter...
2:50:42
nach Irland zurück.
2:50:45
Später ging er wieder auf Reisen.
2:50:50
Aber wir sind nicht in der Lage,
seinem Leben genau zu folgen.
2:50:54
Es scheint, er nahm seinen früheren Beruf
als Spieler wieder auf,
2:50:58
aber ohne den ehemaligen Erfolg.