1:31:32
Le pagaré hoy mismo, señor.
1:31:35
Es evidente que esa vida...
1:31:38
...con todo su esplendor,
no carecía de dificultades nipeligros.
1:31:43
Exigía talento y determinación...
1:31:47
...y les obligaba a vivir errantes
y sin raíces.
1:31:52
Yaunque bogaban en la cúspide
de la fortuna...
1:31:57
...yprosperaban con las cartas,
todo su esfuerzo se traducía...
1:32:01
...en ropas finas y alguna bisutería.
1:32:17
Cinco años en el ejército
y una considerable experiencia...
1:32:23
...habían disipado las ideas románticas que,
respecto alamor...
1:32:28
...abrigaba Barry en sujuventud.
1:32:30
Sepropuso, como tantos caballeros
hicieron antes que él...
1:32:35
...casarse con una mujer de fortuna
y condición.
1:32:39
Y como suele suceder...
1:32:42
...estas ideas coincidieron con haber
puesto los ojos en una dama...
1:32:47
...que desempeñaría importantepapel
en el drama de su vida.
1:32:52
La Condesa de Lyndon...
1:32:55
... Vizcondesa de Bullingdon de lnglaterra...
1:32:58
...y Baronesa de Castle Lyndon de lrlanda...