1:54:03
Dele a su padre un beso como se debe.
1:54:16
Lord Bullingdon...
1:54:18
...¿cómo trata así a su padre?
1:54:25
Lord Bullingdon, ¿se tragó la lengua?
1:54:30
Mi padre era Sir Charles Lyndon.
No le he olvidado, como otros.
1:54:37
¡Ha insultado a su padre!
1:54:41
Señora, Ud. insultó a mi padre.
1:54:49
¿Nos disculpas unos minutos?
Tenemos que hablar en privado.
1:54:53
Caballeros.
1:55:07
Uno.
1:55:11
Dos.
1:55:29
Seis.
1:55:39
Lord Bullingdon...
1:55:42
...siempre quise que viviéramos
como amigos.
1:55:46
Pero entienda una cosa.
1:55:49
Como me sirven a mí, sirvo yo.
1:55:53
Nunca jamás he azotado a un noble...
1:55:56
...pero si me fuerza,
pronto me acostumbraré a ello.