2:17:04
EI roast-beefes excelente.
2:17:26
Neville, ¿cómo está?
2:17:29
Hola Barry, ¿qué hay?
2:17:31
Está solo. ¿No quiere acompañarme?
2:17:34
Gracias, Barry, es muy amable, pero...
2:17:37
...espero a una persona.
2:17:40
¡ Lástima ! Lady Lyndon y yo le echamos
de menos últimamente.
2:17:45
Preséntele mis respetos a Lady Lyndon...
2:17:47
Dígale que he estado muy ocupado
últimamente.
2:17:52
Para el ocho del mes próximo
hemos organizado una partida de cartas.
2:17:56
Nos gustaría mucho que vinieran.
2:18:00
Consultaré mi agenda,
pero creo que tenemos un compromiso.
2:18:05
Ojalá no sea así.
Nos gustaría mucho verles.
2:18:08
Le comunicaré si estamos libres.
2:18:11
Espero sus noticias.
Fue un placer verle de nuevo.
2:18:19
De haber matado a LordBullingdon...
2:18:22
...Barry no habría sido tratado
con mayor frialdad y despego...
2:18:27
...que los que hallaba en todas partes.
2:18:31
Sus amigos le abandonaron...
2:18:33
...y nació elmito de su crueldad
con su hijastro.
2:18:47
Ahora todas las facturas llegaron a la vez.
2:18:51
Todas las cuentas acumuladas
en aquellos años...
2:18:55
...fueron enviadas ahora con pronta
unanimidad.
2:18:58
Las cifras eran aterradoras.