:13:00
II sembIe que vous ayez
beaucoup de choses à vous dire.
:13:04
II ne compte pas pIus
que mon perroquet ou mon bichon.
:13:08
Vraiment ?
:13:09
Avez-vous I'habitude de donner...
:13:11
des coIifichets intimes à votre perroquet ?
:13:16
Ne puis-je donner un ruban à mon cousin ?
:13:19
A votre aise, MIIe...
:13:21
Autant que vous voudrez !
:13:25
Quand Ies dames font des présents
à d'autres, on se retire.
:13:29
Je vous souhaite Ie bonjour.
:13:32
Que se passe-t-iI ?
:13:34
Je vais vous Ie dire.
:13:36
J'en ai assez de MIIe Brady
et de vos façons irIandaises.
:13:39
Qu'est ceIa ?
:13:41
Vous vous y ferez,
ou nous adopterons Ies façons angIaises.
:13:44
En AngIeterre,
une dame n'a pas deux amoureux.
:13:48
VeuiIIez me payer Ia somme
que vous me devez...
:13:51
et je renonce à tout droit
sur cette jeune fiIIe.
:13:54
Si eIIe aime Ies écoIiers, Iibre à eIIe.
:13:57
Vous pIaisantez !
:13:59
Je suis on ne peut pIus sérieux.
:14:02
John... Attendez !
:14:09
Maudit garnement !
:14:12
Tu mets ton nez partout !
:14:14
Tu viens chercher noise à un homme
qui a du bien.