2:00:02
II est daté de 1605,
2:00:06
et représente I'Adoration des Mages.
2:00:11
II est superbe.
2:00:12
Oui.
2:00:14
J'aime comme I'artiste utiIise Ie bIeu.
2:00:18
Oui, c'est très beau.
2:00:22
QueI en est Ie prix ?
2:00:26
Ma foi, c'est un de mes meiIIeurs tabIeaux.
2:00:29
S'iI vous pIaît vraiment, je suis sûr
que nous parviendrons à un accord.
2:00:46
Lord Wendover, Sire.
2:00:48
Ce m'est une joie de vous voir ici.
2:00:50
Comment se porte Lady Wendover ?
2:00:52
Merci, Sire.
Lady Wendover va beaucoup mieux.
2:00:55
Bon ! Présentez-Iui mes hommages.
Dites-Iui qu'eIIe nous manque.
2:01:01
Que deviennent vos fiIs ?
2:01:03
IIs vont bien. CharIes est marin
sous Ia sauvegarde du Cap. Geary.
2:01:08
John, à Oxford,
apprend à prêcher et à prier.
2:01:11
Parfait, parfait !
2:01:13
Puis-je vous présenter M. Barry Lyndon ?
2:01:16
M. Lyndon,
nous aimions beaucoup Sir CharIes Lyndon.
2:01:19
Comment va Lady Lyndon ?
2:01:21
EIIe va fort bien, Majesté.
2:01:23
M. Lyndon a Ievé une compagnie
pour combattre Ies rebeIIes d'Amérique.
2:01:28
Bien, M. Lyndon. Levez-en une autre
et accompagnez vos hommes.
2:01:44
Barry était né capable
de gagner une fortune...
2:01:49
mais incapable de la garder.
2:01:52
Car les qualités et l'énergie nécessaires
dans le premier cas...
2:01:57
sont souvent cause de la ruine
dans le deuxième.