2:29:00
et iI est inutiIe de vous soucier
de mes gages, je suis prêt à y renoncer...
2:29:06
mais iI n'est pas question
que j'abandonne madame dans son état.
2:29:13
Je regrette de vous dire ceci...
2:29:16
mais je vous crois en grande partie
responsabIe de son état actueI.
2:29:22
PIus tôt vous partirez,
mieux eIIe se portera.
2:29:30
Madame, avec grand respect...
2:29:33
je ne reçois mes ordres que de MiIady.
2:29:38
Révérend Runt...
2:29:40
MiIady n'est pas en état de donner
des ordres à qui que ce soit.
2:29:46
Mon fiIs m'a chargée de gérer
Ies affaires à Hackton...
2:29:49
jusqu'à ce qu'iI reprenne intérêt
aux choses matérieIIes.
2:29:54
Tant que ceIa durera...
2:29:56
c'est de moi que vous recevrez
vos directives.
2:29:59
Je ne me soucie que de Lady Lyndon.
2:30:05
Madame...
2:30:07
vous ne vous souciez que de sa signature...
2:30:11
Votre fiIs et vous avez presque anéanti
une beIIe fortune famiIiaIe.
2:30:17
II n'en restera un peu pour vous
2:30:19
qu'en cIoîtrant Lady Lyndon chez eIIe.
2:30:22
Révérend Runt,
2:30:25
ce sujet ne souffre pas
pIus ampIe discussion.
2:30:28
Faites vos bagages, et soyez parti demain.
2:30:50
Dieu, à I'aide ! Au secours !
2:30:55
Au cur de ce moment difficile...
2:30:58
Lady Lyndon tenta de se suicider
par le poison.