Barry Lyndon
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Ef ég hitti hann aftur,
skaltu fá að sjá hvor er meiri maður.

:10:04
Ég skal berjast við hann.
:10:06
Æ, vertu ekki þessi kjáni!
:10:08
Ég meina það.
:10:10
En Quin höfuðsmaður er þekktur
sem frækinn hermaður.

:10:14
þú gerir vel í að slást við sveitadurga
:10:17
en að berjast við Englending
er allt annað máI.

:10:21
þú ættir að láta hann fylgja þér heim.
:10:23
Redmond!
:10:51
Barry ákvað að hitta Nóru aldrei aftur.
:10:54
En slíkur ásetningur,
staðfastlega haldinn í heila viku,

:10:59
hverfur á stund örvæntingarinnar.
:11:05
Nei, Nóra, nema fyrir þig og fjórar aðrar
:11:10
sver ég við alla guði að hjarta mitt
:11:14
hefur aldrei fundið þann ljúfa eld.
:11:17
þið karlmenn, John.
:11:22
Ástríða ykkar jafnast ekki við okkar.
:11:25
Við erum eins og jurt sem ég hef lesið um.
:11:29
Við berum aðeins eitt blóm og deyjum svo.
:11:33
Áttu við að þú
:11:35
hafir aldrei hrifist af öðrum?
:11:38
Aldrei, John minn.
Hvernig geturðu spurt að slíku?

:11:42
Ó, elsku Nórelía!
:11:46
Nóra var í fylgd bræðra sinna,
Micks og Ulicks,

:11:50
en hagir þeirra áttu mikið undir
:11:53
hagstæðri útkomu
sambands hennar við Quin.


prev.
next.