Barry Lyndon
prev.
play.
mark.
next.

1:51:01
En hafðu eitt á hreinu:
1:51:04
Ég þjóna mönnum eins og menn þjóna mér.
1:51:08
Ég hef aldrei hýtt lávarð fyrr
1:51:11
en ef þú neyðir mig,
mun ég brátt venjast þeim starfa.

1:51:17
Hefurðu eitthvað þér til máIsbóta?
1:51:21
Nei.
1:51:26
þú mátt fara.
1:51:28
Barry áleit, og ekki alveg að ástæðulausu,
að Bullingdon hefði

1:51:32
lýst honum stríði á hendur frá upphafi
1:51:37
og að þær illu afleiðingar sem fylgdu
1:51:40
væru eingöngu verk Bullingdons.
1:51:45
Ég skal breyta þér í virkilegan
galdramann, Bryan.

1:51:48
Ég ætla að sýna þér hnútinn sem aldrei var.
1:51:51
Eftir því sem Bullingdon þroskaðist
1:51:55
náði hatur hans á Barry þvílíkum styrk
1:51:59
að það eina sem jafnaðist á við það
var hollustan við móður hans.

1:52:02
Mjög gott, Bryan. Örlítil hneiging.
1:52:07
Settu hann á borðið fyrir mig.
1:52:10
Á áttunda afmælisdegi Bryans kom
hefðarfólk og aðall staðarins með börn sín

1:52:16
til að votta virðingu sína.
1:52:18
Hann er tómur að innan og utan.
1:52:21
Veifaðu höndinni yfir toppnum.
Er nokkuð þar?

1:52:26
Stórkostlegt!
Stórkostlegir, litríkir silkivasaklútar!

1:52:29
Hneigðu þig, Bryan,
þú gerðir þetta snilldarlega.

1:52:32
Mjög gott.
1:52:34
Lítum á hvort þú ert með eitthvað
bak við eyrað.

1:52:36
Já, það er satt.
1:52:38
Lítill bolti. Látum hann hverfa.
1:52:40
Farinn.
1:52:41
Hérna er hann, við olnbogann á mér.
1:52:45
Veifaðu hendinni
yfir græna silkivasaklútnum mínum

1:52:48
og gáðu hvort við getum framkallað
töfrablóm. Ætli við getum það?

1:52:53
Hérna kemur það.
1:52:55
Allir regnbogans litir.
1:52:57
þú veist að allir litir regnbogans
gera aðeins einn lit, Bryan.


prev.
next.