Barry Lyndon
prev.
play.
mark.
next.

2:44:17
Ég er næstum því búinn.
2:44:40
Mér þykir leitt að segja yður þetta,
hr. Lyndon.

2:44:44
Ég óttast að þér missið fótinn,
2:44:47
líklegast fyrir neðan hné.
2:44:57
Missa fótinn?
2:45:00
Af hverju?
2:45:03
Til þess að bjarga lífi yðar.
2:45:07
Kúlan hefur mölvað beinið
fyrir neðan hnéð og skorið æðina.

2:45:12
Ef ég hegg hann ekki af,
get ég ekki lagað æðina

2:45:15
og stöðvað blæðinguna.
2:45:47
Graham.
2:45:49
Já, herra minn?
2:45:50
þegar við komum til Hackton-kastala,
segirðu frú Barry frá því sem gerðist.

2:45:55
Ekki fara út í óþarfa smáatriði.
2:45:58
Segðu henni bara hvar hann er
og að hann sé særður á fæti.


prev.
next.