Barry Lyndon
prev.
play.
mark.
next.

2:48:02
Má bjóða þér te?
2:48:04
Nei, þakka yður. Ekki í augnablikinu.
2:48:13
Hvernig hefurðu það, Graham?
2:48:15
Ó, ekki sem verst.
2:48:19
Fer vel um ykkur hérna?
2:48:21
Afar vel.
2:48:23
Gott, gott!
2:48:38
Eigum við að koma okkur að erindinu?
2:48:42
Endilega.
2:48:50
Hr. Lyndon,
2:48:54
Bullingdon lávarður hefur skipað mér
2:48:57
að bjóða yður árslaun
2:49:01
upp á 500 gíneur til lífstíðar.
2:49:07
Sérstaklega með því skilyrði að þér
2:49:12
yfirgefið England,
2:49:14
og sem skuli ógilt
2:49:18
um leið og þér snúið aftur.
2:49:23
Bullingdon lávarður bað mig líka
að benda yður á

2:49:28
að ef þér ákvedduð að vera um kyrrt
2:49:31
myndi dvöl yðar örugglega kosta yður
2:49:37
fangelsisvist.
2:49:40
þar sem við núverandi aðstæður
munu brátt verða

2:49:45
dregnar fram óteljandi dómskvaðningar
gegn yður fyrir

2:49:49
langtímaskuldir,
2:49:52
og lánstraust yðar er svo þurrausið að
2:49:56
þér gætuð ekki vonast til
2:49:58
að afla yður krónu.

prev.
next.