1:49:03
Bene, divertitevi. Ci vediamo dopo.
1:49:05
Arrivederci, piccolo Bryan.
1:49:11
Lord Bullingdon.
1:49:15
Abbiate cura di vostra madre.
1:49:22
Andiamo, date un bel bacio a papà, adesso.
1:49:35
Lord Bullingdon...
1:49:37
è questo il modo di comportarvi
con vostro padre?
1:49:44
Lord Bullingdon, avete perso la lingua?
1:49:49
Mio padre era Sir Charles Lyndon.
lo non I'ho dimenticato, come altri.
1:49:55
Lord Bullingdon,
avete insultato vostro padre.
1:49:59
Madame, voi avete insultato mio padre!
1:50:06
Cara, vuoi scusarci per qualche minuto?
Abbiamo qualcosa da discutere in privato.
1:50:11
Signori.
1:50:24
Uno.
1:50:28
Due.
1:50:45
Sei.
1:50:55
Lord Bullingdon...
1:50:57
sono sempre stato disposto
a vivere con voi in termini d'amicizia.