:00:39
DEL I
:00:42
HVORDAN REDMOND BARRY
:00:46
ERVERVET STATUS OG TITTEL
SOM BARRY LYNDON
:00:54
Mine herrer, spenn hanen på pistolene.
:01:02
Barrys far var oppdratt,
som flere andre sønner av finere familie...
:01:07
til en karriere innen jus.
:01:09
Han ville uten tvil
ha gått en lysende karriere i møte...
:01:14
hvis han ikke hadde blitt drept i en duell...
:01:17
som oppstod som følge av en hestehandel.
:01:34
Barrys mor førte, etter sin manns død...
:01:37
et liv som fordret til rykter.
:01:41
Flere menn hun hadde sjarmert
som ungpike...
:01:45
fridde på nytt til enken.
:01:49
Men hun avslo alle frierier...
:01:52
og erklærte at hun levde kun for sin sønn...
:01:55
og for minnet om sin kjære avdøde.