1:41:11
Kunne du holde opp med å røyke en stund?
1:41:29
Lady Lyndon opptok raskt en plass
i Barrys liv...
1:41:35
som ikke var særlig viktigere
enn de elegante teppene og maleriene...
1:41:40
som utgjorde den behagelige rammen
om hans eksistens.
1:41:53
Lord Bullingdon, du virker trist i dag?
1:42:00
Du skulle være glad for
at din mor har giftet seg igjen.
1:42:08
Ikke på denne måten.
1:42:12
Og ikke med slikt hastverk.
1:42:15
Og slett ikke med den mannen.
1:42:21
Jeg tror du dømmer din mor for hardt.
1:42:25
Liker du ikke din nye far?
1:42:29
Ikke noe særlig.
1:42:32
Han virker for meg som en lykkejeger.
1:42:36
Jeg tror ikke at han elsker min mor.
1:42:40
Og det sårer meg å se
hvordan hun dummer seg ut.