1:47:23
God morgon, mina damer.
1:47:28
Vill ni ursäkta oss. Jag vill säga
ett ord till Lady Lyndon i enrum.
1:47:57
Förlåt mig.
1:48:40
Den här rocken är sydd i bästa sammet
1:48:43
och skickligt arbetad med silvertråd.
1:48:46
Ni har aldrig sett någon bättre
sammet vävd någonstans.
1:48:51
Förlåt, mina herrar.
1:48:56
God morgon, käraste.
1:48:59
Vi tar barnen med på en åktur
till byn och är hemma vid tedags.