2:45:00
Varför det?
2:45:03
Svaret är enkelt. För att rädda ert liv.
2:45:07
Kulan har splittrat benet under
knäet och slitit av pulsådern.
2:45:12
Utan amputation kan jag inte lappa
ihop pulsådern
2:45:15
och stoppa blödningarna.
2:45:50
När vi kommer till Castle Hackton,
underrätta mrs Barry om vad som hänt.
2:45:55
Gå inte in på onödiga detaljer.
2:45:58
Tala bara om var han finns och
att han blivit sårad i benet.
2:46:02
Hon kommer vilja åka till honom.
2:46:05
Se till att hon är ute ur huset
och på väg till London snarast
2:46:09
och att hon under inga
2:46:10
omständigheter tillåts att träffa min mor
2:46:13
eller att ställa till oro
i huset innan hon åker.
2:46:17
Javisst, Ers Nåd.