:08:33
Une question. Votre femme...
:08:38
où est-elle?
:08:42
Comment vous vous êtes rencontrés?
:08:49
J'ai travaillé pour Rosie pendant un an.
:08:56
Ça ne vous étonne pas sans doute.
:08:59
L'étonnant, c'est qu'on ne sait jamais
qui on épouse.
:09:05
Parce que c'était une pute?
:09:10
Une Cubaine.
:09:13
Paula était une insurgée.
:09:17
Dans la guérilla,
combattant les Espagnols comme nous.
:09:22
On s'est connus sur le champ de bataille.
:09:26
C'était notre lit nuptial,
jusqu'à ce jour-là.
:09:32
En face de nous, la butte de San Juan.
:09:36
Les canons espagnols plongeant sur nous,
les tireurs nous clouant au sol.
:09:42
On a chargé jusqu'au sommet.
:09:56
Ce n'était pas comme ça.