:33:02
Onde cada buraco de cão
vira mina de ouro.
:33:05
Cada monte é montanha,
cada riacho é rio...
:33:08
e todos são mentirosos.
:33:10
"Quando me chamar assim,
sorria, estranho."
:33:12
Ah, sim, "O virginiano".
Owen Wister.
:33:15
Outro mentiroso.
:33:17
Para quem não
diferencia burro de mula...
:33:19
sabem muito sobre o oeste.
:33:21
Não precisamos saber,
nós somos os donos.
:33:52
Desgraçados.
Vocês o envenenaram.
:34:02
- Espere, espere. Srta. Rosie...
- Quem lhe pagou?
:34:07
- Ele?
- Ninguém.
:34:10
Vadia. De onde tirou isso?
:34:13
Há uns dias, para mim.
Para minha insônia.
:34:16
- Ele também tem. Pergunte a ele.
- Ela tem razão.
:34:20
É só para deixar
com sono, só isso.
:34:32
Misturado com bebida
vira um barbitúrico potente.