:49:00
That's enough.
- Let go of me.
:49:19
Excuse me, sir.
Are you happy?
:49:30
What time is it?
:49:35
Ten to five.
:49:37
Too early to go back.
They're not worried enough yet.
:49:46
A year ago I wanted to die.
:49:49
All I thought about was suicide.
:49:52
But I didn't have the courage.
:49:55
Did you want to die?
:49:57
Why?
- I was depressed.
:50:00
My work, my husband, my son.
:50:03
Sometimes it's all so ridiculous.
:50:07
Can I ask you something?
- Go ahead.
:50:11
If you find me impertinent,
just don't answer.
:50:15
Have you ever cheated on your husband?
- Yes.
:50:19
With somebody from work.
He was funny.
:50:23
It lasted two months.
That was the only time.
:50:27
And have you cheated on your wife?
:50:30
You'll be surprised, but never.
- Never?
:50:34
Never.
:50:48
I was waiting for you.
Pascal's drunk out of his mind.