:03:00
So what
He'll try to aim better
:03:06
So the hunter goes
:03:09
To warmer waters
:03:12
Where the fish were frolicking
:03:16
In the beautiful weather
:03:19
There on the shore
:03:27
That year...
:03:28
my assignment was
to go to the Shkotovo area...
:03:31
in the Ussurii region...
:03:33
to make a topographic survey.
:04:28
Sometimes mountains and forests
look cheerful and attractive.
:04:35
At other times,
they seem sullen and wild.
:04:41
This isn't just my own feeling.
:04:45
All the men in the unit
share this feeling.
:04:51
With God's help,
we will spend the night here.
:04:55
And tomorrow,
we'll find a more cheerful place.
:04:58
Very well.
We'll halt here for the night.