:19:01
- Hello.
- Hello.
:19:10
They took the women with them,
as always.
:19:13
Hounhous go there.
Move, hurry!
:19:17
Dersu, calm down.
They won't get far away.
:19:20
Will you take care of these men?
:19:24
Detachment, fall in.
:19:24
Detachment, fall in.
:19:39
In those places
where they robbed and killed...
:19:40
people told us that the bandits
are not more than ten.
:19:42
We'll handle them ourselves.
:19:44
Well, good luck then.
:19:45
- Good-bye.
- Good-bye.
:20:04
Danger no.
Hounhous end.
:20:11
At first sight, this river
seemed quiet and peaceful.
:20:18
I sent some men with horses
to look for a place to ford it.
:20:23
I myself with the others
tried to cross the river on a raft.
:20:36
Stand here.
:20:38
Let me.
:20:51
Pull it!