:56:00
Captain.
:56:05
Missus.
:56:11
Little Captain.
:56:15
All fine people.
:56:17
Me go-- bad!
:56:21
But I cannot live in a city.
:57:24
Here, take this rifle as a gift.
:57:27
New model.
:57:30
It's easy to aim.
:57:34
Même avec une vue faible
tu toucheras au but.
:57:44
Thank you. Captain
:57:54
To Mr Arseniev
:57:55
Your visiting card found
on dead goldi.
:57:59
Request your presence to identify the body.
Police Headquerters.