:11:02
La mía despacio andar, pensar...
:11:05
¿Qué gente andar lejos,
en montes?
:11:08
Observar bien.
:11:11
Mire Capitán, hay soldados.
:11:15
Entonces, la mía directo venir.
:11:19
¿Qué clase de cazador eres
si erraste al disparar al ciervo?
:11:22
Y la tuya... ¿siempre dar?
:11:25
Nosotros somos militares,
no podemos fallar.
:11:30
La tuya ser gran cazador.
:11:34
Si todos animal la tuya matar,
nosotros no poder comer.
:11:58
¡Eh, tú, basta de dar a la lengua!
:12:06
Está bien, está bien.
:12:21
Ahora poder hablar.
:12:38
Yo me llamo Arseniev,
¿Cuál es tu nombre?
:12:42
Dersu Uzala.
:12:46
¿Qué edad tienes?
:12:58
La mía hace mucho vivir.