1:11:01
La primavera en la taiga,
rápidamente le iba dejando espacio al verano.
1:11:04
Hemos explorado un área grande
1:11:07
Pero su hubiésemos tenido a Dersu,
podríamos haber explorado más.
1:11:14
Todo este tiempo,
Estuve pensando con anticipación...
1:11:16
que probablemente me lo encuentre otra vez.
1:11:20
Donde estás, Dersu?
1:11:39
¡Rio arriba! ¡Vamos!
1:12:01
¡Más Rápido!
¡Traigan el agua!
1:12:06
¡Andriucha!
¡Tírale más ramas!
1:12:14
¿Por que tardan tanto?
1:12:17
¡Rápido, rápido! ¡No sonrían!
1:12:19
¡Y eso que decía que traería un jabalí!
1:12:33
Vladimir Pavlovich.
A mas de dos kilómetros de aquí me topé con un cazador.
1:12:37
Preguntó por el destacamento:
¿Quiénes son? ¿Quien es Capitán?.
1:12:43
¿Se lo dijiste?
1:12:44
¿Cómo iba a hacerlo?
Es un secreto militar.
1:12:47
Eh, Turtygin, Turtygin.
¿Se quedó allí?
1:12:50
No, señor. Se apresuró a
recoger sus cosas.
1:12:58
¡Vladimir Pavlovich!
¡Tome su rifle!