Dog Day Afternoon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:02
Já tomu nemùžu uvìøit !
:11:05
Fakt tu nejsou žádné prachy.
:11:07
Tak co je, Sonny, pohni s tím !
Makám na tom !

:11:11
To je moc ! Tak to je moc.
:11:16
Fajn, tak jdeme.
:11:22
Zvedni to !
Dávej na nìj bacha, Sale.

:11:24
Ty pojï se mnou.
Dávej na nìj bacha !

:11:27
Sedni !
Kdo je tady hlavní pokladní ?

:11:30
To jsem já.
:11:36
Otevøi to.
:11:41
Ne, ne všechno.
:11:44
Dìlal jsem v bance.
Znám alarmy, je vám to jasné ?

:11:47
Nehrajte se se mnou.
:11:49
Vezmete jednu z tìchhle,
Pøesnì takhle . . .

:11:51
. . . sem a odtud to vytáhneš.
:11:53
A máme další stovku.
:11:54
Zavolám vám zpìt.
:11:58
Kdepak, tohle jsou klamné prachy.
Jsou oznaèené

:12:01
Jsou na hovno.
:12:02
Vidíte ?
:12:07
Usmívejte se, budete se moct chlubit tím,
že jste zažili bankovní loupež.

:12:10
Víte, že vám za to banka pošle
pugét èervených rùží ?

:12:14
A to zvedne.
:12:18
Hej sráèi ! O nic se nepokoušej !
:12:20
Já štìkám a támhle ten chlápek ... kouše !
:12:22
Vìøte mi, jsem na vaší stranì.
:12:24
Na mé stranì, velký kulový !
:12:25
Poslyšte, jsou tady mladé dívky.
Mohl byste si dávat pozor na to, co øíkáte.

:12:33
Øíkám, co si myslím.
:12:35
Prý dávat bacha na jazyk!
Vysyp tu zásuvku.

:12:40
To musíte zjistit u nìj.
:12:42
Cestovní šeky . . .
:12:45
. . .a registr.
:12:48
Øíkám registr !
:12:51
Máme to.
Dobrá, pojïme.

:12:56
Tohle si vezmu.
:12:59
Tak jo, Sale, jdeme.

náhled.
hledat.