:26:01
Quizás alguien soltô la alarma.
No sé.
:26:05
Pero hay una salida.
:26:07
- ¿lba en serio lo que dijiste?
- ¿Sobre qué?
:26:18
Lo de tirar muertos a la calle.
:26:25
- Eso es lo que quiero que crea.
- Dime la verdad.
:26:35
Porque yo estoy dispuesto a hacerlo.
:26:40
Bien.
Entendido.
:26:43
- ¡Lo digo de veras!
- Lo sé.
:26:50
¡Oiganme todos!
Tenemos un problema, ¿no?
:26:54
Pero les digo que hay una salida.
:26:57
No tienen más que
cooperar conmigo.
:27:01
Manténganse tranquilos
y saldremos de esto.
:27:04
No pasará nada a nadie
si hacen lo que digo.
:27:07
Haremos todo poco a poco.
Ud. tiene que ir al baño, ¿no?
:27:12
Pues irá al baño.
:27:14
Las que quieran ir al baño, irán.
Haremos todo en equipo, ¿de acuerdo?
:27:20
¡ Un momento!
¿Qué le pasa?
:27:24
Tiene asma.
:27:27
¿Asma?
:27:46
Está bien.
Yo me ocuparé de esto.
:27:49
- ¡Usted! ¿Cômo se llama?
- Mulvaney.
:27:52
Venga conmigo.
:27:56
- ¿Tiene asma y es un guarda?
- Fue a una academia.
:27:59
¿A aprender a disparar?
¡ Ni pistola lleva!