:55:08
¡Maldita sea! ¡Llévenselo!
:55:12
¿Cômo diablos pudo hacerlo?
:55:14
- ¡Tengo a Sal adentro!
- ¡Calma, Sonny!
:55:17
Notifica a la comisaría.
:55:19
¿Quién demonios era?
:55:22
¡ Uno de esos latinos!
:55:24
- ¿Quién es María?
- Está adentro.
:55:26
Sal quiere ver a Sonny.
¡ Dice que dispara si no!
:55:30
¡Sonny, va en serio!
¡ Lo dice en serio!
:55:36
¡ No pasa nada!
:55:43
- ¡Lo siento!
- ¿Cômo ocurriô?
:55:46
Tienes a su novia adentro.
¿Estás bien?
:55:49
¡Tratô de matarme!
:55:52
- Pareces hecho polvo.
- ¡Sí, estoy hecho polvo!
:55:57
Déjame mirarte la cabeza,
¿quieres?
:55:59
- ¡Estoy sangrando!
- Déjame verlo.
:56:11
No es nada.
¿Querías decirme algo?
:56:16
Debería haber oído esa llamada.
:56:18
Era un chiflado.
"¡Mátalos a todos!", me dice.
:56:21
¡Todos deseando matar!
:56:24
De todas formas, creo que siempre
habrán cabrones como ese, ¿verdad?
:56:33
Quiero hablarle.
Tengo algo que ofrecerle.
:56:38
Quiero un helicôptero.
:56:42
Y un jet para ir adônde quiera.
:56:46
No quiero uno pequeño,
sino uno grande.
:56:49
Con bar y piano,
por si quiero salir del país.
:56:53
No sé si entrará aquí un helicôptero.
:56:59
Voy a ver.