Dog Day Afternoon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:09:03
¿Algo más?
1:09:04
- Sí.
- ¿Qué?

1:09:07
Esa gente de ahí dentro
tiene hambre.

1:09:10
- ¿Pueden traer comida?
- ¿Qué quieres?

1:09:14
- ¿Quieres pizzas?
- Sí, de acuerdo.

1:09:20
Traigan unas pizzas.
1:09:22
¿Pueden traer cerveza?
1:09:25
Dejamos a un lado el alcohol,
¿de acuerdo?

1:09:32
Algunos refrescos también.
¡Coca Cola!

1:09:35
- ¿Qué más?
- Unas aspirinas.

1:09:37
Una mujer está mal.
1:09:40
Dalo por hecho.
¿Algo más?

1:09:43
Que no me engañe.
1:09:45
¿Por qué iba a hacerlo?
1:09:48
¡Cristo! ¡Bastante tengo ya!
No quiero más líos.

1:10:04
Está bien.
1:10:10
No pueden traer
un helicôptero aquí.

1:10:14
Aquí no puede aterrizar.
1:10:16
Van a traer una limusina
para llevarlos al aeropuerto.

1:10:21
Y así llegaremos al aeropuerto.
1:10:25
Todo va bien.
1:10:31
Pedí comida para Uds.
1:10:35
Hasta pedí aspirina.
1:10:38
Así que ahora vamos bien.
1:10:41
Tengo que pagar.
¿ Y los billetes marcados?

1:10:45
Lo que hiciste ahí fue algo tonto.
1:10:51
Algo tonto.
1:10:57
¿ Va a hacer algo, o no?

anterior.
siguiente.