Dog Day Afternoon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:21:03
¿Por qué quisiste?
1:21:09
Pensé que me ayudaría...
1:21:15
...pero no.
1:21:19
Estaba hecho un lío.
Hacía...

1:21:21
...verdaderas locuras.
1:21:25
¿Qué locuras?
1:21:32
Después de la boda...
1:21:35
...me escapé 10 días a Atlantic City.
1:21:40
Sonny se puso desesperado.
1:21:42
Sabía que estaba bebiendo.
No sabía ni dônde estaba, ni con quién.

1:21:49
No puedo decirle las cosas que hice.
1:21:53
Al fin vi a un siquiatra...
1:21:56
...que me dijo...
1:21:59
...que era una mujer...
1:22:01
...en el cuerpo de un hombre.
1:22:12
Sonny quería pagar la operaciôn
para el cambio de sexo, pero...

1:22:18
...¿de dônde iba a sacar el dinero?
1:22:20
¡ Nada menos que $2,500!
1:22:23
Ya estaba agobiado de deudas.
1:22:27
¿Quería pagarte la operaciôn?
1:22:29
Eso le volviô loco.
1:22:33
Le daban ataques de furia...
1:22:37
...y yo andaba
más deprimido que nunca.

1:22:40
Sabía que nunca me operarían.
1:22:47
Así que traté de suicidarme.
Me tomé un kilo de píldoras.

1:22:52
Rojas, azules,
amarillas, de todas...

1:22:58
...y acabé en el hospital.

anterior.
siguiente.