:52:00
Passez-moi Moretti.
:52:05
Allez, téléphonez à qui vous voulez.
:52:09
On part en voyage.
:52:12
J'ai à vous parler.
:52:14
- Je sors.
- J'arrive.
:52:18
Allons-y, il sort.
:52:24
Il faut que tu comprennes bien.
:52:26
Si on quitte le pays,
c'est définitif.
:52:31
On ne revient plus.
:52:33
Si tu veux parler à quelqu'un...
:52:36
lui dire adieu, c'est maintenant.
:52:46
Non.
:52:50
Il y a un pays oû tu aimerais aller?
:52:57
Le Wyoming.
:53:01
C'est pas un pays.
:53:06
D'accord, je m'en occupe.
:53:37
Baissez vos armes!
Vous entendez?
:53:43
Baissez-les! Vous entendez?
J'ai rien.
:53:47
Regardez! Rien dans les manches...
:53:51
ni là non plus.
Les poches maintenant?
:53:56
Cette arme est nécessaire?