1:09:03
Autre chose?
1:09:07
lls ont faim là-dedans.
1:09:10
- Apportez de quoi manger.
- D'accord.
1:09:14
- Des pizzas?
- D'accord.
1:09:20
Apportez des pizzas!
1:09:22
Et un peu de bière.
1:09:25
Pas de bière.
Pas d'alcool, d'accord?
1:09:32
Des sodas, d'accord?
Des Cocas!
1:09:35
- Quoi d'autre?
- De l'aspirine.
1:09:37
Une fille se sent pas bien.
1:09:40
Rien d'autre?
1:09:43
N'essaye pas de m'avoir.
1:09:45
Pourquoi j'essaierais?
1:09:48
J'ai pas assez d'ennuis comme ça?
Je ne veux pas en ajouter.
1:10:04
Tout va bien.
1:10:10
Ils ne peuvent pas amener un hélico.
1:10:14
Il ne peut pas se poser ici.
1:10:16
On nous file un bus
pour aller à l'aéroport.
1:10:25
Ça paraît bon.
1:10:31
J'ai demandé de quoi manger.
1:10:35
Et de l'aspirine.
1:10:38
On fait bouger les choses.
1:10:41
Faut payer la bouffe.
Les billets marqués?
1:10:45
C'est pas malin, ce que vous avez fait.
1:10:57
Alors, ça avance?